アップルから「Time Machine および AirMac アップデート」が出ていました。ソフトウェア・アップデートから。

このアップデートには、Time Machine を Time Capsule とともに使用する際の互換性の改善、および AirMac ドライバの修正が含まれており、すべてのユーザに適用をお勧めします。