アップルから「DVD Playback アップデート 4.6.1」が出ていました。ソフトウェア・アップデートから。

DVD Playback アップデート 4.6.1 は、「DVD プレーヤー 4.6」ではじめてディスクを再生する際に一部のユーザに起こるディスクの検証の問題を解決します。すべての「DVD プレーヤー 4.6」ユーザにこのアップデートをお勧めします。