Appleから「Bonjour アップデート 2010-001」が出ていました。ソフトウェア・アップデートから。

このアップデートでは、「iTunes」と Apple TV 間の接続の信頼性が向上しています。