MacTelnet for Mac OS Xが出ていました。ターミナルエミュレータ。ベータ版。フリーウェア。