正規版のphpPgAdmin 5.0.xでは、ラージオブジェクトが読み込めないようです。エクスポートはできます。

まだβ版のようですが、こちら（DmitryKoterov / phppgadmin）でインポートできました。

phpPgAdminのToDoに書いてありました。